-
1 klokke
-
2 klokke
-
3 klokke tien (uur)
klokke tien (uur) -
4 klokke tien (uur)
klokke tien (uur)ten o'clock on the dot/sharpVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > klokke tien (uur)
-
5 klokke
klokke1 ['klɔɡə] <-n; -r> Glocke f; Klingel f; Schelle f; Uhr f;hvad er klokken? wie spät ist es?, wie viel Uhr ist es?;klokken er ét es ist eins ( oder ein Uhr);præcis klokken to Punkt zwei Uhr;klokken er lidt i (over) fem es ist kurz vor (nach) fünf (Uhr);klokken halv seks um halb sechs (Uhr);klokken er mange es ist spät;klokken slår tre es schlägt drei (Uhr) -
6 klokke
-a (-en), -er1) часы (башенные, стенные и т. п.)klokka går for fort, klokka drar seg — часы бегут (идут) вперёд
dra (trekke) klokka opp — поднимать гирю часов; заводить часы
gå med klokka i hånden — перен. тщательно беречь время
2) час, время (суток)hva er klokka? —, hvor mange er klokka? сколько (сейчас) времени?, который час?
3) колокол, колокольчик, бубенчик, звонок (телефона), дверной звонокkime (klemte, ringe) med en klokke — звонить в колокол (в звонок)
5) бот. колокольчикmerke (skjønne, vite) hva klokka er slagen — разбираться в обстановке
-
7 klokke
колокол, час, часыколоколколокол, час, часычасы, звонок, колоколчасы, звонок, колокол* * *[xkbgə] kl., sb. -n, -r, -rne1. часы; время2. колокол3. звонокhvad er klokken? сколько времени? -
8 klokke
sg - klókken, pl - klókkerчасы́ мнhvad er klókken? — кото́рый час?
* * ** * *I. (en -r) bell;( osteklokke) cover;( isolator) bell-shaped insulator;[ klokken 3] at 3 o'clock;(se også eftermiddag, morgen etc);[ klokken er tre] it is three (o'clock);[ klokken er mange] it is late, it (el. time) is getting on;[ hvad (el. hvor mange) er klokken?] what time is it? what's the time?[ sige hvad klokken er] tell the (right) time ( fx could you tell me the time, please?);[ klokken slår ti] it strikes ten;(fig) T know what the score is;(se også halv, ringe (med)).II. vb:[ klokke i det]T make a mess of things, bungle. -
9 kløkke
-te, -tдиал. см. klekke I -
10 klokke
-
11 klokke i det
-
12 klokke
часы-kka/-n, -r, -ne* * *watch, clock* * *subst. [ armbåndsur] watch subst. [bordklokke, vekkerklokke] clock subst. [ bjelle] bell subst. [ hvelving] dome subst. [ isolator] bell-shaped insulator -
13 klokke
-
14 klokke
bell, clock -
15 klokke fk
bell -
16 klokke
nounmontre f -
17 klokke
ზარი; საათი; მაჩიტა -
18 klokke
часы (мн.) -
19 klokke
годинник; дзвоник -
20 klokke
ზარი; საათი; მაჩიტა (ყვავილი Campanula)
См. также в других словарях:
Klokke Holiday House — (Martofte,Дания) Категория отеля: Адрес: Klokkelyngen, 5390 Martofte, Дания … Каталог отелей
klokke — I klok|ke 1. klok|ke sb., n, r, rne, i sms. klokke , fx klokkeklang II klok|ke 2. klok|ke vb., r, de, t; klokke i det (kludre i det) … Dansk ordbog
Klokke — Sættes i halsbåndet på en hund, der skal bruges til støver , driv eller sneppejagt (sneppeklokke) … Danske encyklopædi
Bjælde — Klokke, der sættes i halsbåndet på hunde, der skal bruges på driv , støver eller sneppejagt … Danske encyklopædi
Albert Dyserynckstadion — Généralités Noms précédents de Klokke Surnom Klokke Nom complet Albert Dyserynckstadion Coordonnées … Wikipédia en Français
Club Bruges KV — Ne pas confondre avec le Cercle Brugge K. SV. Infobox club sportif Club Brugge KV … Wikipédia en Français
Club Bruges — KV Club Brugge K.V … Wikipédia en Français
Club Brugge Koninklijke Vereniging — Club Bruges KV Club Brugge K.V … Wikipédia en Français
Club de Bruges — Club Bruges KV Club Brugge K.V … Wikipédia en Français
Football Club de Bruges — Club Bruges KV Club Brugge K.V … Wikipédia en Français
Football club de Bruges — Club Bruges KV Club Brugge K.V … Wikipédia en Français
